{"title":"Men's Swimwear","description":"\u003cp\u003eMen's swimwear with exclusive patterns and quick-drying technical fabrics, designed for comfort and freedom of movement in and out of the water. The selection includes mid-length styles, modern fits, and functional details like internal mesh, side pockets, and an adjustable drawstring waist. Made in Italy designs and Mediterranean patterns combine practicality and character for a stylish summer.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"riviera-costume-champagne-pink-au25s40bw-champagne-pink","title":"CHAMPAGNE PINK SWIM SHORTS","description":"\u003cdiv class=\"product-page-accordian\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-description\" class=\"accordion-item\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-description-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-description-label\"\u003e\u003cp\u003eModern and versatile cut, designed to adapt to the body shape without being overly tight. Ideal for those seeking a clean and understated look with a touch of personality.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOur RIVIERA swimwear collection is crafted to ensure comfort, durability, and style.\u003ca id=\"accordion-57931837-label\" class=\"accordion-title plain active\" href=\"https:\/\/alleydocks.com\/prodotto\/costume-bianco-con-stampa-a-righe-pear-green\/#accordion-item-cura-e-composizione\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"accordion-57931837-content\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"accordion\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-57931837\" class=\"accordion-item cura-composizione\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-57931837-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-57931837-label\"\u003e\u003cdiv\u003eCARE\u003cbr\u003e\u003cp\u003eWash at 30°\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv id=\"gap-448516888\" class=\"gap-element clearfix\"\u003e\u003c\/div\u003eCOMPOSITION\u003cbr\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e100%PL\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Riviera","offers":[{"title":"Rose \/ S","offer_id":55125337833850,"sku":"8056683474241","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rose \/ M","offer_id":55125337866618,"sku":"8056683474258","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rose \/ L","offer_id":55125337899386,"sku":"8056683474265","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rose \/ Xl","offer_id":55125337932154,"sku":"8056683474272","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rose \/ Xxl","offer_id":55125337964922,"sku":"8056683474289","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/9aac7fdb-e064-4ec2-b3df-71ffe69edde1-Photoroom.jpg?v=1749284813"},{"product_id":"riviera-costume-cinquecento-blu-au25s31bw-cinquecento-blu","title":"CINQUECENTO BLUE SWIM SHORTS","description":"\u003cdiv class=\"product-page-accordian\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-description\" class=\"accordion-item\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-description-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-description-label\"\u003e\u003cp\u003eA modern and versatile cut, designed to adapt to the body shape without being too tight. Ideal for those seeking a clean and understated look with a touch of personality.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOur RIVIERA swimwear collection is crafted to ensure comfort, durability, and style.\u003ca id=\"accordion-57931837-label\" class=\"accordion-title plain active\" href=\"https:\/\/alleydocks.com\/prodotto\/costume-bianco-con-stampa-a-righe-pear-green\/#accordion-item-cura-e-composizione\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"accordion-57931837-content\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"accordion\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-57931837\" class=\"accordion-item cura-composizione\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-57931837-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-57931837-label\"\u003e\u003cdiv\u003eCARE\u003cbr\u003e\u003cp\u003eWash at 30°\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv id=\"gap-448516888\" class=\"gap-element clearfix\"\u003e\u003c\/div\u003eCOMPOSITION\u003cbr\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e100%PL\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Riviera","offers":[{"title":"Blue \/ S","offer_id":55125337997690,"sku":"8056683473947","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ M","offer_id":55125338030458,"sku":"8056683473954","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ L","offer_id":55125338063226,"sku":"8056683473961","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ Xl","offer_id":55125338095994,"sku":"8056683473978","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ Xxl","offer_id":55125338128762,"sku":"8056683473985","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/WhatsAppImage2025-06-07at10.34.41-Photoroom.jpg?v=1749285777"},{"product_id":"riviera-costume-spritz-yellow-au25s32bw-spritz-yellow","title":"SPRITZ YELLOW SWIM SHORTS","description":"\u003cdiv class=\"product-page-accordian\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-description\" class=\"accordion-item\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-description-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-description-label\"\u003e\u003cp\u003eA modern and versatile cut, designed to adapt to the body shape without being too tight. Ideal for those seeking a clean and understated look with a touch of personality.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOur RIVIERA swimwear collection is crafted to ensure comfort, durability, and style.\u003ca id=\"accordion-57931837-label\" class=\"accordion-title plain active\" href=\"https:\/\/alleydocks.com\/prodotto\/costume-bianco-con-stampa-a-righe-pear-green\/#accordion-item-cura-e-composizione\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"accordion-57931837-content\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"accordion\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-57931837\" class=\"accordion-item cura-composizione\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-57931837-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-57931837-label\"\u003e\u003cdiv\u003eCARE\u003cbr\u003e\u003cp\u003eWash at 30°\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv id=\"gap-448516888\" class=\"gap-element clearfix\"\u003e\u003c\/div\u003eCOMPOSITION\u003cbr\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e100%PL\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Riviera","offers":[{"title":"Yellow \/ S","offer_id":55125338161530,"sku":"8056683473992","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Yellow \/ M","offer_id":55125338194298,"sku":"8056683474005","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Yellow \/ L","offer_id":55125338227066,"sku":"8056683474012","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Yellow \/ Xl","offer_id":55125338259834,"sku":"8056683474029","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Yellow \/ Xxl","offer_id":55125338292602,"sku":"8056683474036","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/f114190c-14e9-401d-848e-2c8a8cd723fd-Photoroom.jpg?v=1749292390"},{"product_id":"riviera-costume-coralli-blu-au25s26bw-coralli-navy-blu","title":"BLUE CORAL SWIM TRUNKS","description":"\u003cdiv class=\"product-page-accordian\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-description\" class=\"accordion-item\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-description-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-description-label\"\u003e\u003cp\u003eModern and versatile cut, designed to adapt to the body shape without being too tight. Ideal for those seeking a clean and understated look with a touch of personality.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOur RIVIERA swimwear collection is crafted to ensure comfort, durability, and style.\u003ca id=\"accordion-57931837-label\" class=\"accordion-title plain active\" href=\"https:\/\/alleydocks.com\/prodotto\/costume-bianco-con-stampa-a-righe-pear-green\/#accordion-item-cura-e-composizione\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"accordion-57931837-content\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"accordion\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-57931837\" class=\"accordion-item cura-composizione\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-57931837-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-57931837-label\"\u003e\u003cdiv\u003eCARE\u003cbr\u003e\u003cp\u003eWash at 30°\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv id=\"gap-448516888\" class=\"gap-element clearfix\"\u003e\u003c\/div\u003eCOMPOSITION\u003cbr\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e100%PL\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Riviera","offers":[{"title":"Blue \/ S","offer_id":55125338489210,"sku":"8056683473695","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ M","offer_id":55125338521978,"sku":"8056683473701","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ L","offer_id":55125338554746,"sku":"8056683473718","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ Xl","offer_id":55125338587514,"sku":"8056683473725","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ Xxl","offer_id":55125338620282,"sku":"8056683473732","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/9639fbba-0595-4d83-893b-7ea287cf3651-Photoroom.jpg?v=1749286343"},{"product_id":"riviera-costume-maiolica-blu-au25s13bw-maiolica-blu","title":"BLUE MAJOLICA SWIM SHORTS","description":"\u003cdiv class=\"product-page-accordian\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-description\" class=\"accordion-item\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-description-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-description-label\"\u003e\u003cp\u003eModern and versatile cut, designed to adapt to the body shape without being overly tight. Ideal for those seeking a clean and understated look with a touch of personality.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOur RIVIERA swimwear collection is crafted to ensure comfort, durability, and style.\u003ca id=\"accordion-57931837-label\" class=\"accordion-title plain active\" href=\"https:\/\/alleydocks.com\/prodotto\/costume-bianco-con-stampa-a-righe-pear-green\/#accordion-item-cura-e-composizione\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"accordion-57931837-content\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"accordion\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-57931837\" class=\"accordion-item cura-composizione\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-57931837-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-57931837-label\"\u003e\u003cdiv\u003eCARE\u003cbr\u003e\u003cp\u003eWash at 30°\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv id=\"gap-448516888\" class=\"gap-element clearfix\"\u003e\u003c\/div\u003eCOMPOSITION\u003cbr\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e100%PL\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Riviera","offers":[{"title":"Blue \/ S","offer_id":55125338653050,"sku":"8056683473145","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ M","offer_id":55125338685818,"sku":"8056683473152","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ L","offer_id":55125338718586,"sku":"8056683473169","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ Xl","offer_id":55125338751354,"sku":"8056683473176","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ Xxl","offer_id":55125338784122,"sku":"8056683473183","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/32f4c0ed-2093-4c9c-bb27-f05fad86cb77-Photoroom.jpg?v=1749287846"},{"product_id":"riviera-costume-vespe-white-au25s06bw-vespe-white","title":"VESPE SWIM TRUNKS WHITE","description":"\u003cdiv class=\"product-page-accordian\"\u003e\u003cdiv class=\"accordion\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-description\" class=\"accordion-item\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-description-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-description-label\"\u003e\u003cp\u003eA modern and versatile cut, designed to adapt to the body's shape without being too tight. Ideal for those seeking a clean and understated look with a touch of personality.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOur RIVIERA swimwear collection is crafted to ensure comfort, durability, and style.\u003ca id=\"accordion-57931837-label\" class=\"accordion-title plain active\" href=\"https:\/\/alleydocks.com\/prodotto\/costume-bianco-con-stampa-a-righe-pear-green\/#accordion-item-cura-e-composizione\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"accordion-57931837-content\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"accordion\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-57931837\" class=\"accordion-item cura-composizione\"\u003e\u003cdiv id=\"accordion-57931837-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-57931837-label\"\u003e\u003cdiv\u003eCARE\u003cbr\u003e\u003cp\u003eWash at 30°\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv id=\"gap-448516888\" class=\"gap-element clearfix\"\u003e\u003c\/div\u003eCOMPOSITION\u003cbr\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e100%PL\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Riviera","offers":[{"title":"White \/ S","offer_id":55125338980730,"sku":"8056683472940","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ M","offer_id":55125339013498,"sku":"8056683472957","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ L","offer_id":55125339046266,"sku":"8056683472964","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Xl","offer_id":55125339079034,"sku":"8056683472971","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Xxl","offer_id":55125339111802,"sku":"8056683472988","price":51.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/6ae94c47-0c5d-44a3-88d1-a155283045b0-Photoroom.jpg?v=1749307695"},{"product_id":"ferana-costume-130-bluette-130-bluette","title":"Swim Shorts 130 Bluette","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLightweight and durable swim shorts designed to offer freedom of movement and quick drying. Designed to ensure maximum comfort both in and out of the water, thanks to the technical fabric, soft mesh lining, and adjustable drawstring waist.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEach pattern is exclusively designed for FERANA Costumi Made in Italy, adding originality and dynamism to your men's beachwear.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA practical and elegant choice for those who experience summer with dynamism and style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Blue \/ S","offer_id":55478422339962,"sku":"13414934039962","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ M","offer_id":55478422372730,"sku":"13414934172730","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ L","offer_id":55478422405498,"sku":"13414934205498","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ Xl","offer_id":55478422438266,"sku":"13414934338266","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ Xxl","offer_id":55478422471034,"sku":"13414934471034","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/1a945e79-da87-45db-87c0-79db58ab119e-Photoroom.jpg?v=1749313214"},{"product_id":"ferana-costume-2464-azzurro-mykonos-2464-azzurro","title":"Swim Shorts 2464 Light Blue","description":"\u003cp\u003eLightweight and durable swim shorts designed to offer freedom of movement and quick drying. Engineered to ensure maximum comfort both in and out of the water, thanks to the technical fabric, soft mesh lining, side welt pockets, and adjustable drawstring waist.\u003cbr\u003eEach pattern is exclusively designed for FERANA Costumi Made in Italy, adding originality and dynamism to your men's beachwear.\u003cbr\u003eA practical and elegant choice for those who experience summer with dynamism and style.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Blue \/ S","offer_id":55478423028090,"sku":"13414938528090","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ M","offer_id":55478423060858,"sku":"13414938660858","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ L","offer_id":55478423093626,"sku":"13414938793626","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ Xl","offer_id":55478423126394,"sku":"13414938826394","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ Xxl","offer_id":55478423159162,"sku":"13414938959162","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/c4f55416-cb61-4271-bcdb-37db1faf9795-Photoroom.jpg?v=1749554568"},{"product_id":"ferana-costume-2464-jeans-mykonos-2464-jeans","title":"2464 Jeans Swim Shorts","description":"\u003cp\u003eLightweight and durable swim shorts designed to offer freedom of movement and quick drying. Designed to ensure maximum comfort both in and out of the water, thanks to the technical fabric, soft internal mesh lining, side slit pockets, and adjustable drawstring waist.\u003cbr\u003eEach pattern is exclusively designed for FERANA Costumi Made in Italy, adding originality and dynamism to your men's beachwear.\u003cbr\u003eA practical and elegant choice for those who experience summer with dynamism and style.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Blue \/ S","offer_id":55478423191930,"sku":"13414939591930","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ M","offer_id":55478423224698,"sku":"13414939624698","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ L","offer_id":55478423257466,"sku":"13414939757466","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ Xl","offer_id":55478423290234,"sku":"13414939890234","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ Xxl","offer_id":55478423323002,"sku":"13414939923002","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/7b3be447-1521-4570-bf55-bc04433c7e06-Photoroom.jpg?v=1749314016"},{"product_id":"ferana-costume-114-blu-mykonos-114-blu","title":"Swim Shorts 114 Blue","description":"\u003cp\u003eLightweight and durable swim shorts designed to offer freedom of movement and quick-drying performance. Engineered to ensure maximum comfort both in and out of the water, thanks to the technical fabric, soft inner mesh lining, side welt pockets, and adjustable drawstring waist.\u003cbr\u003eEach pattern is exclusively designed for FERANA Costumi Made in Italy, adding originality and dynamism to your men's beachwear.\u003cbr\u003eA practical and elegant choice for those who experience summer with dynamism and style.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Blue \/ S","offer_id":55478423748986,"sku":"13414932048986","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ M","offer_id":55478423781754,"sku":"13414932181754","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ L","offer_id":55478423814522,"sku":"13414932214522","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ Xl","offer_id":55478423847290,"sku":"13414932347290","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ Xxl","offer_id":55478423880058,"sku":"13414932480058","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/dbb0a85d-8de1-4458-bf1c-19197e893ef3-Photoroom.jpg?v=1749483303"},{"product_id":"ferana-costume-2401-blu-mykonos-2401-blu","title":"Swim Shorts 2401 Blue","description":"\u003cp\u003eLightweight and durable swim shorts designed to offer freedom of movement and quick drying. Designed to ensure maximum comfort both in and out of the water, thanks to the technical fabric, soft inner mesh lining, side welt pockets, and adjustable drawstring waist.\u003cbr\u003eEach pattern is exclusively designed for FERANA Costumi Made in Italy, adding originality and dynamism to your men's beachwear.\u003cbr\u003eA practical and elegant choice for those who experience summer with dynamism and style.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Blue \/ S","offer_id":55478423912826,"sku":"13414934512826","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ M","offer_id":55478423945594,"sku":"13414934645594","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ L","offer_id":55478423978362,"sku":"13414934778362","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ Xl","offer_id":55478424011130,"sku":"13414934811130","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ Xxl","offer_id":55478424043898,"sku":"13414934943898","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/aef931dd-4b07-483f-b7d1-f8f3edd6e4c5-Photoroom.jpg?v=1749316858"},{"product_id":"ferana-costume-123-blu-mykonos-123-blu","title":"Swim Shorts 123 Blue","description":"\u003cp\u003eLightweight and durable swim shorts designed to offer freedom of movement and quick drying. Engineered to ensure maximum comfort both in and out of the water, thanks to the technical fabric, soft inner mesh lining, side welt pockets, and adjustable drawstring waist.\u003cbr\u003eEach pattern is exclusively designed for FERANA Costumi Made in Italy, adding originality and dynamism to your men's beachwear.\u003cbr\u003eA practical and elegant choice for those who experience summer with dynamism and style.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Blue \/ S","offer_id":55478424076666,"sku":"13414933576666","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ M","offer_id":55478424109434,"sku":"13414933609434","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ L","offer_id":55478424142202,"sku":"13414933742202","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ Xl","offer_id":55478424174970,"sku":"13414933874970","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ Xxl","offer_id":55478424207738,"sku":"13414933907738","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/dab0b2e1-f447-41f3-8333-6339c9f2abef-Photoroom.jpg?v=1749569234"},{"product_id":"ferana-costume-2459-smeraldo-mykonos-2459-smeraldo","title":"Swim Shorts 2459 Emerald","description":"\u003cp\u003eLightweight and durable swim shorts designed to offer freedom of movement and quick-drying performance. Engineered to ensure maximum comfort both in and out of the water, thanks to the technical fabric, soft internal mesh lining, side welt pockets, and adjustable drawstring waist.\u003cbr\u003eEach pattern is exclusively designed for FERANA Swimwear Made in Italy, adding originality and dynamism to your men's beachwear.\u003cbr\u003eA practical and elegant choice for those who experience summer with dynamism and style.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Green \/ S","offer_id":55478424437114,"sku":"13414938037114","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Green \/ M","offer_id":55478424469882,"sku":"13414938169882","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Green \/ L","offer_id":55478424502650,"sku":"13414938202650","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Green \/ Xl","offer_id":55478424535418,"sku":"13414938335418","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Green \/ Xxl","offer_id":55478424568186,"sku":"13414938468186","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/e8e59566-1fea-4687-87e4-cc8880c9d442-Photoroom.jpg?v=1749492629"},{"product_id":"ferana-costume-2411-rosa-mykonos-2411-rosa","title":"Swim Shorts 2411 Pink","description":"\u003cp\u003eLightweight and durable swim shorts designed to offer freedom of movement and quick drying. Engineered to ensure maximum comfort both in and out of the water, thanks to the technical fabric, soft mesh lining, side welt pockets, and adjustable drawstring waist.\u003cbr\u003eEach pattern is exclusively designed for FERANA Costumi Made in Italy, to add originality and dynamism to your men's beachwear.\u003cbr\u003eA practical and elegant choice for those who experience summer with dynamism and style.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Rose \/ S","offer_id":55478424600954,"sku":"13414936000954","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rose \/ M","offer_id":55478424633722,"sku":"13414936133722","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rose \/ L","offer_id":55478424666490,"sku":"13414936266490","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rose \/ Xl","offer_id":55478424699258,"sku":"13414936399258","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rose \/ Xxl","offer_id":55478424732026,"sku":"13414936432026","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/8a1f15c1-532b-43a6-8dba-09b4481062fa-Photoroom.jpg?v=1749467933"},{"product_id":"ferana-costume-103-verde-mykonos-103-verde","title":"Swim Shorts 103 Green","description":"\u003cp\u003eLightweight and durable swim shorts designed for freedom of movement and quick-drying performance. Engineered for maximum comfort both in and out of the water, featuring technical fabric, a soft mesh lining, side welt pockets, and an adjustable drawstring waist.\u003cbr\u003eEach pattern is exclusively designed for FERANA Costumi Made in Italy, adding a touch of originality and dynamism to your summer beachwear.\u003cbr\u003eA practical yet elegant choice for those who embrace the summer with style and energy.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Green \/ S","offer_id":55478424928634,"sku":"13414931028634","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ M","offer_id":55478424961402,"sku":"13414931161402","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ L","offer_id":55478424994170,"sku":"13414931294170","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ Xl","offer_id":55478425026938,"sku":"13414931326938","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ Xxl","offer_id":55478425059706,"sku":"13414931459706","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/1eaf26fa-2234-402e-9b37-018b0c2fb9e1-Photoroom.jpg?v=1749570501"},{"product_id":"carhartt-wip-chase-swim-trunks-black-gold-i035062-00fxx-03","title":"Chase Swim Trunks Black \/ Gold","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSummer Style and Functionality\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Carhartt Wip Chase Swim Trunks Black \/ Gold are the essence of streetwear style applied to swimwear. Designed for the modern man who refuses to compromise on comfort and functionality, these swim shorts combine Carhartt WIP's iconic aesthetic with essential technical features for the Spring\/Summer 2026 season. Their matte finish and minimalist design make them a versatile piece, ideal for the beach, the pool, or urban leisure time.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInnovative Materials and Practical Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCrafted from 100% lightweight polyester, the Chase Swim Trunks offer water-repellent properties and exceptional quick-drying capabilities, ensuring practicality and comfort throughout the day. The internal mesh lining ensures breathability and optimal support. The elasticated waistband, adjustable via an external drawstring, allows for a personalized and secure fit, adapting to various body shapes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesign and Fit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeaturing a regular fit, these shorts offer a straight cut and a medium length that sits above the knee, providing freedom of movement without sacrificing style. The classic black color, enhanced by discreet gold details, makes them easy to pair. Perfect for a casual look with an oversize T-shirt and sneakers, or for a more refined outfit with a printed short-sleeved shirt and technical sandals.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 100% lightweight polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeatures: Water-repellent and quick-drying\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFit: Regular fit, medium length (above the knee)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComfort: Elasticated waistband with drawstring, internal mesh lining\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStyle: Minimalist streetwear, Black color with Gold details\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal for: Beach, pool, leisure time\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrand: Carhartt Wip\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What is the fit of the Carhartt Wip Chase Swim Trunks?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: They feature a regular fit, relaxed but not overly wide, with a medium length above the knee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Are they suitable for water use?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Yes, they are made from 100% lightweight polyester fabric, water-repellent and quick-drying, perfect for the sea and the pool.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What are the main strengths of these swim shorts?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Key strengths include quick-drying, lightweight water-repellent fabric, the comfort of the mesh lining and adjustable waistband, and the versatile streetwear style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: How can I style these shorts?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Perfect with an oversize T-shirt and sneakers for a streetwear look, or with a printed short-sleeved shirt and technical sandals for a casual summer outfit.\u003c\/p\u003e","brand":"Carhartt Wip","offers":[{"title":"Black \/ M","offer_id":56221547037050,"sku":"4068584168796","price":55.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":56221547069818,"sku":"4068584168802","price":55.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Black \/ Xl","offer_id":56221547102586,"sku":"4068584168819","price":55.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ Xxl","offer_id":56221547135354,"sku":"4068584168826","price":55.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/carhartt-wip-chase-swim-trunks-black-gold-nero-1.jpg?v=1776360643"},{"product_id":"carhartt-wip-chase-swim-trunks-velvet-green-gold-i035062-3h4xx-03","title":"Chase Swim Trunks Velvet Green \/ Gold","description":"\u003cp\u003eIntroducing the \u003cstrong\u003eCarhartt Wip Chase Swim Trunks Velvet Green \/ Gold\u003c\/strong\u003e, the essential piece for your Spring Summer 26. Designed for the modern man who refuses to compromise on comfort and style, these Carhartt Wip swim trunks combine functionality with a relaxed aesthetic, perfect for the beach, the pool, or leisure time.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCrafted from a robust synthetic fabric, likely nylon, these swim trunks offer a matte finish and a smooth texture. The lightweight and durable material ensures quick drying and potential water repellency, making them ideal for any aquatic activity. The Velvet Green colorway with Gold details adds a touch of understated elegance.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe design features a fully elasticated waistband with a practical external drawstring and matching tubular cords, ensuring an adjustable fit. Side-seam welt pockets add functionality without compromising the clean silhouette. The fit is regular\/relaxed, with a short length that hits above the knee (mid-thigh), ensuring maximum freedom of movement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVersatile in styling, these trunks lend themselves to various looks: from a streetwear outfit with an oversized T-shirt and sneakers to a more casual resort aesthetic with a linen shirt and sandals. The Carhartt Wip Chase Swim Trunks are the ideal choice for tackling the warm season with a perfect mix of practicality, quality, and unmistakable Carhartt Wip style.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBrand: Carhartt Wip\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eModel: Chase Swim Trunks\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColor: Velvet Green \/ Gold\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: Synthetic fabric (nylon), lightweight and durable\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFit: Regular \/ Relaxed, short length above the knee\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDetails: Elasticated waistband with external drawstring, welt pockets\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSeason: Spring Summer 26\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGender: Men\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What material are the Carhartt Wip Chase Swim Trunks made of?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: They are made from a lightweight and durable synthetic fabric, likely nylon, ideal for quick drying.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What is the fit of these swim trunks?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: They have a regular\/relaxed fit, with a short length that hits above the knee, to offer comfort and freedom of movement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Is the waistband adjustable?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: Yes, the waistband is fully elasticated and equipped with an external drawstring, allowing for optimal adjustment for different body types.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What season are they suitable for?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: These swim trunks are perfect for the Spring Summer 26 collection, ideal for the warm season.\u003c\/p\u003e","brand":"Carhartt Wip","offers":[{"title":"Green \/ M","offer_id":56221547168122,"sku":"4068584433122","price":55.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ L","offer_id":56221547200890,"sku":"4068584433139","price":55.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Green \/ Xl","offer_id":56221547233658,"sku":"4068584433146","price":55.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Green \/ Xxl","offer_id":56221547266426,"sku":"4068584433153","price":55.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/carhartt-wip-chase-swim-trunks-velvet-green-gold-verde-1.jpg?v=1776361030"},{"product_id":"ferana-costume-ultralight-stampa-cashmere-rosa-blu-fu2407-rosa","title":"ULTRALIGHT CASHMERE PRINT SWIMWEAR PINK-BLUE","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSummer Elegance with Ferana\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eFerana ULTRALIGHT CASHMERE PRINT SWIMWEAR PINK-BLUE\u003c\/strong\u003e is constructed from an ultralight, quick-drying synthetic fabric, making it a staple for the Spring Summer 26 season. This men's swim short features a gathered elastic waistband with a white braided drawstring and reinforced metal eyelets for a precise fit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials and Functional Design\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe ultralight synthetic fabric ensures softness and practicality with a matte finish. The cashmere print in shades of pink and blue adds a touch of sophisticated originality.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFit and Versatile Style\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe \"Regular\/Relaxed fit\" ensures maximum freedom of movement and a non-clinging comfort. With a mid-thigh length, the cut is contemporary and effortless. Perfect for a resort look with a white linen shirt and sandals, or for a more casual afternoon with a navy blue T-shirt and sneakers. A versatile garment for every summer occasion.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBrand: Ferana\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eModello: Costume Ultralight Stampa Cashmere Rosa-Blu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabric: Lightweight synthetic, quick-drying, matte finish\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFit: Regular\/Relaxed fit, mid-thigh length\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDetails: Elastic waist with white drawstring and metal eyelets\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrint: Cashmere pattern in pink and blue tones\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSeason: Spring Summer 26\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGender: Men\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: How is the waist fit adjusted?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: The waist features a gathered elastic band and a white braided drawstring passing through metal eyelets, allowing for a personalized adjustment and optimal comfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What material is the swimwear made of?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: It is made of an ultralight synthetic fabric (presumably polyester or polyamide), known for its quick-drying properties and soft texture.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What is the length of these swim trunks?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: The swimwear has a short cut, ending elegantly at mid-thigh, in line with modern swim trunk trends.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Pink \/ S","offer_id":56921768427898,"sku":"66047352727898","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pink \/ M","offer_id":56921768460666,"sku":"66047352860666","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pink \/ L","offer_id":56921768493434,"sku":"66047352993434","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pink \/ XL","offer_id":56921768526202,"sku":"66047353026202","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/ferana-costume-ultralight-stampa-cashmere-rosa-blu-rosa-1.jpg?v=1779703553"},{"product_id":"ferana-costume-ultralight-turchese-fu150-tuchese","title":"ULTRALIGHT TURCHESE SWIM SHORTS","description":"\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eFerana Ultralight Turchese swim shorts\u003c\/strong\u003e are crafted from an ultralight technical fabric for the Spring Summer 26 collection. Featuring a quick-dry micro-check texture, this garment is engineered for durability and comfort in aquatic environments, offering a refined aesthetic for the beach or the pool.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials and Technical Features\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstructed from an innovative technical textile, these shorts showcase a distinctive tone-on-tone micro-check pattern that enhances the matte finish and ensures rapid drying. This lightweight composition provides high resistance, making it ideal for active use in water.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesign and Optimized Fit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe classic sporty design is characterized by a straight cut and mid-thigh length, providing a regular and slightly relaxed fit. The waistband features an elasticated gathered band with parallel stitching and a functional drawstring with a white braided cord and reinforced aglets for a precise adjustment. Detailed pocket construction adds practical utility to the design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStyle and Summer Versatility\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe vibrant turquoise blue hue makes these Ferana shorts extremely versatile. Pair them with an open white linen shirt and sandals for a casual beach look, or with a navy blue polo and boat shoes for a nautical style. For a summer streetwear touch, style with an oversize T-shirt. An essential piece for the man seeking quality and contemporary trends.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBrand: Ferana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModel: Ultralight Turchese\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColor: Turquoise Blue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabric: Ultralight technical micro-check fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuick-dry and matte finish\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegular fit, mid-thigh length\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElasticated waistband with adjustable drawstring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeason: Spring Summer 26\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What material are the Ferana Ultralight Turchese swim shorts made of?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: They are made from an ultralight technical fabric with a micro-check texture, specifically designed for quick-dry performance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What is the fit of these swim shorts?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: They feature a regular and slightly relaxed fit, with a mid-thigh length and an adjustable elasticated drawstring waistband.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: For which season are the Ferana Ultralight Turchese shorts recommended?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: They are part of the Spring Summer 26 collection, ideal for warm seasons and use at the beach or pool.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Blue \/ S","offer_id":56921768558970,"sku":"66047354158970","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ M","offer_id":56921768591738,"sku":"66047354291738","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ L","offer_id":56921768624506,"sku":"66047354324506","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XL","offer_id":56921768657274,"sku":"66047354457274","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XXL","offer_id":56921768690042,"sku":"66047354590042","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/ferana-costume-ultralight-turchese-blu-1.jpg?v=1779703275"},{"product_id":"ferana-costume-ultralight-bianco-fu-150-bianco","title":"ULTRALIGHT WHITE SWIM SHORTS","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSummer Elegance with the Ferana Men's Ultralight White Swim Shorts\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCrafted from an ultralight synthetic fabric with a matte finish, the Ferana Ultralight White swim shorts define summer elegance for the Spring Summer 26 collection. This garment combines functionality and refined design, featuring a dynamic \"crinkle effect\" texture. Its pure white color makes it a versatile piece for every summer occasion, from a day by the sea to sunset drinks.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInnovative Design and Quality Fabrics\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Ferana Ultralight swim shorts stand out for their classic short cut, featuring a regular silhouette and a length just above the knee. Made of an ultralight synthetic fabric, likely nylon or polyamide, it features a matte finish and a slightly wrinkled texture, the so-called \"crinkle effect\", which adds a touch of originality and dynamism. The waistband is equipped with a comfortable gathered elastic and an external drawstring with a white braided cord and eyelets, ensuring a perfectly adaptable fit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComfort and Versatility for Every Occasion\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe regular and relaxed fit of the Ferana swim shorts ensures maximum freedom of movement, making them ideal for beach activities and relaxation. Their mid-thigh length and adjustable waist make them extremely comfortable. Perfect for a resort look paired with a powder blue linen shirt and espadrilles, or for a casual beach outfit with a navy blue T-shirt and flip-flops. It is a versatile garment that elevates your summer wardrobe with a touch of timeless class.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBrand: Ferana\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eModel: Men's Ultralight White Swim Shorts\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColor: White, matte finish\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabric: Ultralight synthetic with \"crinkle effect\"\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFit: Regular, above-the-knee length\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDetails: Elastic waistband, external drawstring with braided cord\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSeason: Spring Summer 26\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIdeal for: Beach, pool, resort, summer drinks\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What is the fit of the Ferana Ultralight White swim shorts?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: The swim shorts have a regular and relaxed fit, with mid-thigh length and a waistband adjustable via elastic and drawstring for maximum comfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What material is the swim shorts made of?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: They are made of an ultralight synthetic fabric, likely nylon or polyamide, with a characteristic matte finish and a slightly wrinkled \"crinkle\" effect.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: For which season were these swim shorts designed?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: These swim shorts are part of the Ferana Spring Summer 26 collection, perfect for hot days and summer holidays.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: How can I style the Ultralight White swim shorts?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: They are versatile: try them with a linen shirt for a resort look, or with a navy blue T-shirt for a casual beach outfit.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"White \/ M","offer_id":56921768722810,"sku":"66047351022810","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":56921768755578,"sku":"66047351155578","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":56921768788346,"sku":"66047351288346","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/ferana-costume-ultralight-bianco-bianco-1.jpg?v=1779698007"},{"product_id":"ferana-costume-ultralight-ocra-fu-150-ocra","title":"COSTUME ULTRALIGHT OCRA","description":"\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eFerana COSTUME ULTRALIGHT OCRA\u003c\/strong\u003e for men is a technical swim short crafted for the Spring Summer 26 season, prioritizing lightweight performance and quick-dry functionality. Constructed from high-quality synthetic technical fabric with a matte finish and micro-ripstop texture, this ochre-colored piece ensures durability and superior comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials and Technical Features\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMade with a high-quality technical synthetic fabric, likely nylon or polyester, it features a matte finish and a finely worked or micro-ripstop texture that enhances its resistance and durability. The waist is equipped with a gathered elastic band with parallel stitching and a practical internal drawstring, ensuring a perfect and adjustable fit. Complete with side welt pockets and an internal mesh lining, it offers practicality and support.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFit and Style\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith a straight mid-thigh cut, these swim shorts present a classic and sporty silhouette. The short length, ending above the knee, and the slightly wide leg opening promote optimal freedom of movement. The regular and relaxed fit prioritizes comfort, making it suitable for both aquatic activities and moments of relaxation. The versatile ochre color pairs easily with basic T-shirts and casual accessories, creating a sophisticated and effortless summer outfit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBrand: Ferana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModel: Costume Ultralight Ocra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabric: Quick-dry technical synthetic\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFit: Regular \/ Relaxed, mid-thigh cut\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDetails: Elastic waist with drawstring, side pockets, internal mesh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColor: Ochre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeason: Spring Summer 26\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGender: Men\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What is the main material of the Ferana Costume Ultralight Ocra?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: The swimsuit is made of a technical synthetic fabric, likely nylon or polyester, known for its lightness and quick-drying properties.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: How does the Costume Ultralight Ocra fit?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: It offers a regular and relaxed fit, with a straight mid-thigh cut that guarantees comfort and freedom of movement. The waist is adjustable thanks to the elastic and internal drawstring.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Is it suitable for pool and sea use?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Yes, thanks to its quick-dry technical fabric and robust construction, the Costume Ultralight Ocra is ideal for both pool and sea use.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Brown \/ S","offer_id":56921768821114,"sku":"66047351621114","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brown \/ M","offer_id":56921768853882,"sku":"66047351753882","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brown \/ L","offer_id":56921768886650,"sku":"66047351886650","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/ferana-costume-ultralight-ocra-marrone-1.jpg?v=1779698813"},{"product_id":"ferana-costume-ultralight-rigato-blu-bianco-fu-136-blu","title":"ULTRALIGHT STRIPED SWIM SHORTS BLUE-WHITE","description":"\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eFerana Ultralight Striped Swim Shorts Blue-White\u003c\/strong\u003e redefines men's resort elegance. Crafted from 100% polyester technical fabric and featuring an exclusive Made in Italy striped pattern, this garment is designed for the Spring\/Summer 2026 season. The blue-white design adds a touch of originality to beachwear, making it suitable for both the beach and the resort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe technical fabric ensures lightness, durability, and extraordinary quick-drying properties. Maximum comfort is guaranteed both in and out of the water, thanks to the soft internal mesh lining and wide range of motion. This piece is engineered for longevity and ease of wear.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe design features a classic swim shorts silhouette with an elasticated waistband and adjustable drawstring. Contrasting light blue aglets enhance the aesthetic, while side welt pockets add functionality. The mid-thigh length offers a modern and versatile fit, suitable for various body types.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePair it with a white linen shirt for a sunset aperitivo or a navy blue polo for a refined nautical look. The Ferana Ultralight Striped Swim Shorts Blue-White is a practical and elegant choice for those who experience summer with dynamism and style, from seaside holidays to exclusive resort settings.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e100% polyester technical fabric, lightweight and durable\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eQuick-drying for maximum comfort in and out of the water\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eExclusive Made in Italy blue-white striped pattern\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eElasticated waistband with adjustable drawstring and contrasting aglets\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSoft internal mesh lining for a comfortable fit\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFreedom of movement and regular\/relaxed fit\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIdeal for the beach, sea, holidays, and resort environments\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What is the main material of the Ferana Ultralight Striped Swim Shorts Blue-White?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: It is made of 100% polyester, a lightweight and durable technical fabric known for its quick-drying properties.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Does this swimwear offer good freedom of movement?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: Yes, the design and technical fabric are engineered to ensure maximum freedom of movement and comfort both in and out of the water.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What is the style and fit of the swim shorts?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: It features a classic resort silhouette with a regular\/relaxed fit and mid-thigh length, ideal for a modern and elegant look.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"White \/ M","offer_id":56921769017722,"sku":"66047351917722","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":56921769050490,"sku":"66047352050490","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/ferana-costume-ultralight-rigato-blu-bianco-bianco-1.jpg?v=1779697743"},{"product_id":"ferana-costume-ultralight-smeraldo-fu-150-smeraldo","title":"ULTRALIGHT SMERALDO SWIM SHORTS","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eElegance and Performance with the Ferana Ultralight Smeraldo Men's Swim Shorts\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFerana Ultralight Smeraldo swim shorts in high-quality technical synthetic fabric, designed for the Spring Summer 26 season. This essential piece combines refined style with advanced functionality, offering a dynamic look and unparalleled comfort in the water, poolside, or in the city.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInnovative Materials and Functional Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade from a premium technical synthetic fabric, likely nylon or polyester, these shorts ensure quick-dry performance and optimal durability. The matte finish is enhanced by a subtle \"crinkle\" texture that adds a touch of originality. The waist features a gathered elastic band with multiple parallel stitchings, ensuring a flexible and adjustable fit for maximum comfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOptimized Design and Fit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe model features a classic athletic cut with a straight silhouette and a standard mid-thigh length (above the knee), ideal for a contemporary aesthetic. The fit is regular\/relaxed, designed to offer wide freedom of movement. The regular leg opening completes the clean and versatile design. Perfect for a beach club look with a linen shirt, or more casual with a white T-shirt for a summer stroll.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBrand: Ferana\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eModel: Ultralight Smeraldo\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColor: Smeraldo\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eQuick-dry technical synthetic fabric\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRegular\/Relaxed fit for maximum freedom of movement\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMid-thigh length with athletic cut\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAdjustable elastic waist with multiple stitching\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMatte finish with \"crinkle\" texture\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What is the fit of the Ferana Ultralight Smeraldo swim shorts?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eR: The shorts offer a Regular\/Relaxed fit, designed to ensure comfort and wide freedom of movement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What material are the shorts made of and what are its benefits?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eR: They are made of a technical synthetic fabric (nylon or polyester) that ensures quick-dry performance and good durability, ideal for water use.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: How can I style these shorts for a summer look?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eR: You can pair them with a white linen shirt for a refined beach club look, or with a basic T-shirt and sneakers for a more casual walking outfit.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Blue \/ S","offer_id":56921769083258,"sku":"66047352183258","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ M","offer_id":56921769116026,"sku":"66047352216026","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/ferana-costume-ultralight-smeraldo-blu-1.jpg?v=1779701063"},{"product_id":"ferana-costume-ultralight-verde-militare-fu-150-militare","title":"ULTRALIGHT VERDE MILITARE SWIMSUIT","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaximum Comfort and Distinctive Style\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Ferana ULTRALIGHT VERDE MILITARE swimsuit is an essential piece for men seeking comfort, functionality, and a touch of unmistakable style. Crafted in Italy with a 100% polyester ripstop technical fabric, it ensures unparalleled freedom of movement and durability, making it perfect for the beach, the pool, or summer leisure.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnical Fabric and Quick-Drying\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConstructed from 100% polyester with a robust ripstop weave, the technical fabric of this swimsuit provides lightness, tear resistance, and exceptionally quick-drying properties. The matte finish and grid texture not only offer a contemporary sporty look but also guarantee practicality both in and out of the water.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunctional Details and Relaxed Fit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe design features an elasticated waistband adjustable via drawstring, ensuring a personalized fit and optimal comfort. A soft internal mesh lining and side welt pockets add functionality, while the straight silhouette and mid-thigh cut offer a relaxed fit that prioritizes freedom of movement. Every pattern is exclusive to Ferana, a symbol of Made in Italy craftsmanship.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersatility for Every Summer Occasion\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhether engaging in water sports, relaxing on the beach, or enjoying a poolside aperitif, the ULTRALIGHT VERDE MILITARE swimsuit adapts perfectly. Pair it with a technical T-shirt for a sporty look or a linen shirt for a casual-chic summer outfit.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBrand: Ferana\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eModel: Ultralight Verde Militare\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eComposition: 100% technical ripstop polyester\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFit: Relaxed, straight mid-thigh cut\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFeatures: Quick-drying, tear-resistant, soft internal mesh, side welt pockets, adjustable drawstring waist\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStyle: Sporty, Made in Italy design\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOccasion: Beach, pool, water sports, leisure\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What is the main advantage of this swimsuit's fabric?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: The 100% ripstop polyester technical fabric ensures maximum lightness, tear resistance, and exceptionally quick drying, providing comfort both in and out of the water.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: How is the fit adjusted?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: The swimsuit features an elasticated waist and an adjustable drawstring, allowing for a customized fit and optimal comfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Is this swimsuit suitable for sports activities?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: Yes, thanks to its durable fabric, quick-drying properties, and relaxed fit, it is ideal for water sports and dynamic activities as well as relaxation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Is the design exclusive to Ferana?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: Yes, every pattern is exclusively designed for Ferana Made in Italy swimwear, adding originality and dynamism to your beachwear.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Green \/ M","offer_id":56921769148794,"sku":"66047354648794","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ L","offer_id":56921769181562,"sku":"66047354781562","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Green \/ XXL","offer_id":56921769214330,"sku":"66047354814330","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/ferana-costume-ultralight-verde-militare-verde-1.jpg?v=1779698571"},{"product_id":"ferana-costume-ultralight-stampa-aragoste-turchese-rosso-fu-2444-turchese","title":"ULTRALIGHT LOBSTER PRINT SWIM SHORTS TURQUOISE-RED","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Introduction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFerana Ultralight swim shorts, model FU 2444 TURCHESE, are crafted from a high-quality quick-dry technical synthetic fabric. Featuring a vibrant all-over lobster print in turquoise and red tones, this garment combines functional performance with a contemporary aesthetic for the beach or pool.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials and Design\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConstructed from a lightweight, quick-drying technical synthetic fabric, these Ferana shorts ensure maximum comfort. The matte finish and slightly crinkled texture add a touch of refinement. The classic sporty cut, featuring a gathered elasticated waistband and drawstring closure system, provides an adjustable and secure fit. Braided white cords are finished with contrasting blue aglets.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFit and Style\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeaturing a Regular\/Relaxed fit and a mid-thigh length, these swim shorts ensure freedom of movement and a contemporary look. They are the ideal piece for a wide variety of summer pairings. Wear them with a simple white cotton jersey T-shirt and navy blue flip-flops for a relaxed beach look, or pair them with a sand-colored linen shirt and sunglasses for an aperitif at an exclusive beach club. Designed for the Spring Summer 26 collection, they are your style ally for the warm season.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBrand: Ferana\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eModel: Ultralight Lobster Print (FU 2444 TURCHESE)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCategory: Men's Swimwear\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColor: Turquoise-Red (Lobster Print)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSeason: Spring Summer 26\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: Quick-dry technical synthetic fabric\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFit: Regular\/Relaxed fit, mid-length\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDetails: Elasticated waistband with drawstring, all-over print\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What is the main material of these Ferana swim shorts?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: The shorts are made from a lightweight, quick-drying technical synthetic fabric (likely polyester or nylon), ideal for the sea and the pool.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: How do the Ferana Ultralight swim shorts fit?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: The shorts feature a Regular\/Relaxed fit with a mid-thigh length. The waistband is elasticated and adjustable via a drawstring for optimal comfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: For which season were these swim shorts designed?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: This model is part of the Spring Summer 26 collection, perfect for hot summer days and beach holidays.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What are the recommended pairings for these swim shorts?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: You can pair them with a white T-shirt and flip-flops for a casual beach look, or with an open linen shirt and sunglasses for a more sophisticated beach club touch.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Blue \/ S","offer_id":56921769312634,"sku":"66047352312634","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ M","offer_id":56921769345402,"sku":"66047352445402","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ L","offer_id":56921769378170,"sku":"66047352578170","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ XL","offer_id":56921769410938,"sku":"66047352610938","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/ferana-costume-ultralight-stampa-aragoste-turchese-rosso-blu-1.jpg?v=1779701635"},{"product_id":"ferana-costume-ultralight-blu-navy-fu-150-blu","title":"ULTRALIGHT SWIM SHORTS NAVY BLUE","description":"\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eFerana Ultralight Swim Shorts Navy Blue\u003c\/strong\u003e, a Made in Italy design, are crafted from a high-performance technical fabric for superior versatility. Engineered for maximum comfort both in and out of the water, these swim shorts are ideal for the sea, pool, or a casual summer look.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCrafted from \u003cstrong\u003e100% polyester\u003c\/strong\u003e, the technical fabric features a distinctive micro-grid texture reminiscent of reptile skin, offering a sophisticated look and a matte finish. Its composition ensures lightness, durability, and, above all, extremely fast drying, allowing you to transition effortlessly from the water to relaxation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003erelaxed fit and straight mid-thigh cut\u003c\/strong\u003e, featuring small side slits, ensure full freedom of movement. Functional details such as the soft internal mesh lining, side welt pockets, and adjustable drawstring waist complete a design conceived for practicality and elegance. Pair it with a linen shirt for a beach club look or a knit polo for a sunset aperitif.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eComposition: 100% technical polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFit: Relaxed, straight mid-thigh cut\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeatures: Quick-drying, lightweight, durable, side slits\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDetails: Soft internal mesh, side welt pockets, adjustable drawstring waist\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStyle: Beachwear, Made in Italy design\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOccasion: Sea, pool, beach, casual summer, light sports\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What is the main advantage of this swimwear's fabric?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: The 100% technical polyester fabric ensures extremely fast drying, lightness, and durability, ideal for use in and out of the water.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Does the swimwear offer freedom of movement?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Yes, thanks to the relaxed fit, straight mid-thigh cut, and small side slits, it is designed for maximum freedom of movement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: How is the waist fit adjusted?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: The swim shorts feature a comfortable adjustable drawstring waist that allows you to customize the fit to your needs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What are the ideal occasions for wearing these swim shorts?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: They are perfect for the sea, pool, and beach, but also for a casual summer look or light sports activities, thanks to their versatile style and comfort.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Blue \/ S","offer_id":56921769443706,"sku":"66047351343706","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ M","offer_id":56921769476474,"sku":"66047351476474","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ L","offer_id":56921769509242,"sku":"66047351509242","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/ferana-costume-ultralight-blu-navy-blu-1.jpg?v=1779698256"},{"product_id":"ferana-costume-ultralight-stampa-felci-turchese-marrone-fu-2420-turchese","title":"ULTRALIGHT TURQUOISE-BROWN FERN PRINT SWIM SHORTS","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Introduction\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFerana Ultralight Men's swim shorts are crafted from an ultralight technical fabric featuring a vibrant fern print in turquoise and brown tones. This piece embodies lightness and functionality, designed for the Spring Summer 26 season, combining Ferana's sophisticated aesthetics with essential practicality.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAdvanced Materials and Functionality\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eConstructed from an ultralight technical fabric, these swim shorts feature a distinctive micro-check texture reminiscent of mini-ripstop or technical seersucker, ensuring exceptionally quick drying and a matte finish. The gathered elastic waistband, reinforced with parallel stitching, provides an adaptable and secure fit. The external drawstring closure, equipped with a white tubular cord and matching tips, adds a sporty and functional touch.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFit and Unmistakable Style\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe model features a regular\/relaxed fit with a straight, comfortable cut that ensures maximum freedom of movement without sacrificing style. The mid-length, hitting above the knee at mid-thigh, is ideal for a contemporary and dynamic look. The faux fly defined by stitching contributes to a clean, refined design, making these shorts perfect for both a day at the beach and poolside drinks.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdeal for Every Summer Occasion\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThese Ferana swim shorts lend themselves to multiple pairings: from a classic white T-shirt and flip-flops for an essential beach look, to a sand or white linen shirt with espadrilles for an elegant lunch at a beach club. Their versatility makes them an indispensable piece for the men's summer wardrobe, blending comfort, performance, and a design that stands out.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBrand: Ferana\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eModel: Ultralight Turquoise-Brown Fern Print\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCategory: Men's Swimwear\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabric: Quick-drying ultralight technical fabric\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFit: Regular\/Relaxed, mid-length\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDetails: Elastic waistband with drawstring, fern print\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSeason: Spring Summer 26\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFeatures: Micro-check texture, matte finish\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What is the main fabric of these Ferana swim shorts?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: They are made from an ultralight technical fabric with a micro-check texture, designed for quick drying and maximum summer comfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: How do the Ferana Ultralight swim shorts fit?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: They feature a regular\/relaxed fit with a straight cut that ensures comfort and freedom of movement. The length is medium, hitting above the knee.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: For which season are these swim shorts recommended?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: This model is part of the Spring Summer 26 collection, ideal for hot days, the sea, and the pool.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Is the waist of the swim shorts adjustable?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA: Yes, the waist features a gathered elastic band and an external drawstring with a tubular cord for a personalized and secure adjustment.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Blue \/ S","offer_id":56921769542010,"sku":"66047353142010","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ M","offer_id":56921769574778,"sku":"66047353274778","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ L","offer_id":56921769607546,"sku":"66047353307546","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XL","offer_id":56921769640314,"sku":"66047353440314","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/ferana-costume-ultralight-stampa-felci-turchese-marrone-blu-1.jpg?v=1779702398"},{"product_id":"ferana-costume-ultralight-stampa-maioliche-rosso-fu-128-rosso","title":"Ultralight swim shorts in red majolica print.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSummer Elegance with Ferana\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Costume Ultralight Stampa Maioliche Rosso by Ferana is an essential piece for the Spring Summer 26 season, crafted from high-quality technical synthetic fabric for quick-dry performance. This swimwear combines a classic design with a vibrant majolica-inspired print, making it ideal for the beach, the pool, or an exclusive resort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInnovative Materials and Comfort\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConstructed from high-quality technical synthetic fabric, this swim trunk ensures quick-dry properties and an unparalleled lightweight feel. The matte finish and light yet structured texture provide durability and a refined look.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunctional and Versatile Design\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe model features a gathered elasticated waist with an external drawstring, equipped with a white braided cord and contrasting blue aglets for an adjustable and secure fit. Two practical side welt pockets add functionality without compromising the clean aesthetic. The regular\/relaxed fit and mid-thigh length offer ample freedom of movement and a contemporary look.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUnmistakable Style for Every Occasion\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis swimwear is extremely versatile. Pair it with a white linen shirt and leather sandals for resort elegance, or opt for a navy blue T-shirt and canvas sneakers for a casual boardwalk outfit. For a sportier touch, a terry cloth polo completes the look with sophistication.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eBrand: Ferana\\n• Model: Costume Ultralight Stampa Maioliche Rosso\\n• Quick-dry technical synthetic fabric\\n• Fit: Regular\/Relaxed, mid-thigh length\\n• Elasticated waist with drawstring and side pockets\\n• Vibrant majolica print for a summer look\\n• Ideal for the beach, pool, and resort\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What is the fit of this Ferana swimwear?\\nA: The swimwear features a regular\/relaxed fit, with a straight, non-clinging cut that ensures ample freedom of movement and comfort.\\n\\nQ: What material is the swimwear made of?\\nA: It is crafted from technical synthetic fabric (polyester or polyamide), known for its lightweight and quick-dry properties.\\n\\nQ: How is the waist adjusted?\\nA: The waist is elasticated and equipped with an external drawstring featuring a braided cord and contrasting aglets, allowing for excellent adjustability.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Red \/ S","offer_id":56921769673082,"sku":"66047353573082","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red \/ M","offer_id":56921769705850,"sku":"66047353605850","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red \/ L","offer_id":56921769738618,"sku":"66047353738618","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/ferana-costume-ultralight-stampa-maioliche-rosso-rosso-1.jpg?v=1779697230"},{"product_id":"ferana-costume-ultralight-stampa-tartarughe-fu-2452-blu","title":"COSTUME ULTRALIGHT STAMPA TARTARUGHE BLUE","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSummer Elegance with Ferana: The COSTUME ULTRALIGHT STAMPA TARTARUGHE Blue\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFerana COSTUME ULTRALIGHT STAMPA TARTARUGHE in vibrant blue is an essential piece for Summer 2026. Crafted from an ultralight synthetic fabric, this swimwear piece ensures quick-dry performance and a modern beachwear aesthetic. Designed for the man seeking comfort and sophistication, it represents the perfect addition to the summer wardrobe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials and Unmatched Comfort\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConstructed from an ultralight synthetic fabric, these swim shorts guarantee quick-dry properties, essential for days spent between sun and water. The matte finish and smooth-to-the-touch texture offer superior comfort, allowing for free movement and maximum enjoyment during your holiday.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStyle Details and Functionality\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe model features a classic straight cut with a mid-thigh silhouette, ideal for a contemporary look. The gathered elastic waistband, equipped with a practical drawstring adjustment system featuring braided white rope and plastic tips, ensures a perfect and customizable fit. The turtle print adds a touch of originality and cheerfulness.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersatility for Every Summer Occasion\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeaturing a regular fit, the Ferana swimwear offers freedom of movement without being excessively wide. Pair it with a white linen shirt and leather sandals for a refined resort look, or opt for a navy or white basic T-shirt and canvas sneakers for an informal lunch on the seafront. A versatile garment that will accompany you with style through every summer adventure.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBrand: Ferana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModel: COSTUME ULTRALIGHT STAMPA TARTARUGHE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColor: Blue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Quick-dry ultralight synthetic fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFit: Regular fit, straight cut (mid-thigh)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDetails: Elasticated waist with white rope drawstring and tips\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGender: Men\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeason: Spring Summer 26 Collection\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What material is the Ferana COSTUME ULTRALIGHT STAMPA TARTARUGHE made of?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: It is made of ultralight synthetic fabric, ideal for quick drying and maximum comfort during summer days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: What is the fit of this swimwear?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: The swimwear features a regular fit with a straight cut and a mid-thigh length, ensuring ample freedom of movement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: How can I style the Ferana swimwear for a complete look?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: You can pair it with a white linen shirt and sandals for an elegant resort look, or with a basic T-shirt and sneakers for a more casual and sporty outfit on the seafront.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferana","offers":[{"title":"Blue \/ M","offer_id":56921769771386,"sku":"66047353871386","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ L","offer_id":56921769804154,"sku":"66047353904154","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XL","offer_id":56921769836922,"sku":"66047354036922","price":58.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1280\/2587\/files\/ferana-costume-ultralight-stampa-tartarughe-blu-1.jpg?v=1779701992"}],"url":"https:\/\/uk.pierpaolomarotta.it\/collections\/men-swim-shorts.oembed?page=2","provider":"Pier Paolo Marotta","version":"1.0","type":"link"}